E chi poteva immaginare che materiali di riciclo come come legno, ferro, vetro, cartoni e molto altro potessero trasformarsi in vere e proprie opere d'arte moderna a cielo aperto? Già, non ci credevamo neanche noi, finchè non ci siamo imbattute proprio di fronte ad alcuni di questi divertenti ed originalissimi "arredi urbani" al 100% eco-friendly. Questo è quanto è avvenuto nella città di Torino giusto qualche mese fa, durante uno dei nostri ultimi week-end a zonzo per l'Europa, in fuga dalla routine quotidiana. Ed è anche ciò di cui vogliamo parlarvi nel nostro post di oggi. Tutto ciò che dovrete fare voi (se doveste capitare nella città di Torino) è molto semplice: vi basterà tenere gli occhi aperti e prestare molta attenzione a ciò che vi circonda, perchè è solo così che, passeggiando nei meravigliosi parchi e giardini del capoluogo piemontese, potrete accorgervi delle numerose "sculture" ed "istallazioni" che arredano la città facendo silenziosamente capolino da aiuole, fontane, panchine e pali, sparsi qua e la per la città. Naturalmente i viaggiatori più attenti avranno avuto modo di accorgersi di come queste piccole opere d'arte pur essendo nascoste, si facciano notare dai passanti...non hanno firma, ma il loro tratto è inconfondibile ....eppure il loro autore resta sconosciuto alla maggior parte delle persone. Per questo motivo oggi ci pensiamo noi a svelare il mistero! Il suo nome è Rodolfo Marasciuolo, è giardiniere del Servizio Verde del Comune di Torino ed è colui che dal 2006 crea per la città opere realizzate con l'intento di abbellire gli spazi urbani, e che, come già accennato, vengono prodotte interamente con materiali da riciclo. Ma quali sono queste opere? Beh, c'è una fatina bianca che innaffia un'aiuola fiorita circondata da una nuvola di farfalle, bianche anche queste, di fronte all'ingresso della stazione di Porta Susa, mentre la sua gemella in fil di ferro, intenta a leggere un libro in legno, fa capolino tra le aiuole del Parco del Valentino. Nel frattempo pigri e simpatici gatti in ferro sbucano qua e la, giocando a nascondino per la città: in Piazza Castello ce ne sono alcuni che fanno capolino dai tombini, mentre altri si arrampicano su una bicicletta, cercando di catturare delle farfalle che svolazzano attorno ad un lampione. E ne potrete trovare degli altri appostati qua e la sulle panchine o tra i cespugli del Parco del Valentino. Qui, infatti per chi deciderà di avventurasi nella zona chiamata "Giardino Roccioso" non sarà di certo difficile notare la sagoma di un simpatico felino acquattato su una roccia nel mezzo di un ruscello, pronto a difendere chiunque voglia disturbare l'amico pescatore, anche questo realizzato in ferro, mentre dorme su una panchina giusto li di fronte. E che dire poi della simpatica coppia di lampioni che in una panchina appena distante decide di mostrare la loro storia d'amore ai passanti? O del gentiluomo d'altri tempi, realizzato con un mix di colla, gesso e vernice che aspetta silenzioso la sua amata, seduto su una panchina dei Giardini Lamarmora con una rosa sfiorita in mano? Insomma questi sono solo alcuni dei personaggi onirici che prendono vita dalle abili mani dell'artista,ma di certo ce ne sono molte altre. E questa è sicuramente la dimostrazione del fatto che anche il più dismesso dei materiali può trasformarsi invece in un'opera dalle mille interpretazioni. Opere alle quali ormai i torinesi si sono affezionati talmente tanto da contribuire all'arricchimento delle stesse, lasciando bigliettini e poesie sulle panchine e facendo in modo che queste opere d'arte non vengano sostituite o eliminate. Insomma noi ne siamo rimaste affascinate e se anche voi volete fantasticare e calarvi almeno per un momento in una magica realtà fatta di fate, folletti e storie d'amore avvolte da un alone di mistero e magia, allora cosa aspettate? Divertitevi come noi a scovare più opere possibile , perdendovi tra i meravigliosi scenari della città di Torino.
We couldn’t imagine that recyclable materials such as wood, iron, glass, cardboard and so on could become open air modern artworks. But when we ended up into these funny and original urban fabrics, 100% eco-friendly, we didn’t believe our own eyes! It happened in Turin a few months ago, during one of our last weekends around Italy and Europe, far from the daily routine. And our today’s post deals with these original artworks. If you’re visiting the wonderful Turin, we suggest to pay attention to what surrounds you because, while walking in one of the city’s great parks, it could happen to bump into one of the installations and sculptures that decorate the city and that peek out from behind flowerbeds, fountains, benches and poles all around. Of course, most curious travellers should have noted that all this small, hidden artworks have the same unique features and the author, even if not well-known, is always the same! Today we want to unveil the mystery: its name is Rodolfo Marasciuolo and he is one of the gardeners of the municipality of Turin. Since 2006, he has been creating these artworks for the city starting from recyclable materials, with the aim of decorating urban areas. And which are the most famous among these artworks? You will discover a white fairy that waters a flowerbed surrounded by a swarm of white butterflies in front of the entrance of the Porta Susa station, while the same fairy -but made of wire and concentrated in the action of reading a wooden book- is situated in the Valentino Park. In the meanwhile, groups of iron cats peek out all over the city: you can find some of them hidden behind the manholes in Piazza Castello, in the act of “climbing” a bike or catching some butterflies around a street light. Or you can find some others on the benches or behind the bushes of the Valentino Park. Here, in the area called “the Rocky Garden”, you will notice a funny cat crouched down on a rock in the middle of a stream, ready to protect his friend, a fisherman made of iron in the act of sleeping on a bench. And what about the nice street lights that, on a bench not far from there, decide to show up their love story? Or the gentleman made of a mix of glue, chalk and paint, waiting for his beloved, sitting down on a bench in the Lamarmora Gardens with a faded rose in his hands? And these are just some of the many fantastic characters born from the skilled hands of the artist. And its artworks are the demonstration that even the most castoff object or material can become something unique! Turin inhabitants are now used to these characters and they really like them: in fact they often leave messages and poems next to them, so that these great artworks couldn’t be replaced or eliminated. We were really fascinated by this kind of art and if you also want to daydream about a magic reality made of fairies, elfs and mysterious love stories, what are you waiting for? Now it’s your turn to find as much artworks as possible while wandering around the great city of Turin