Il luogo di cui vogliamo parlarvi oggi si chiama "Bensone" e rende omaggio al cosiddetto bensoun, il tradizionale panettone di Modena. No, non si tratta di un ristorante, ne tanto meno di un locale, anche se, dobbiamo dirlo, il luogo è quello giusto, Modena. Di che cosa stiamo parlando? Beh, piano piano lo scopriremo insieme. Si, perché il Bensone, situato in Corso Canalchiaro 138/A di cui vogliamo parlarvi oggi è proprio così: un luogo che va assaporato lentamente, che ogni volta nasconde qualcosa di nuovo ed improbabile, un luogo davvero creativo ed irriverente, dove la fantasia è di casa. Prima boutique creativa per eccellenza in Italia aperta nel 2007 da Ennio Sitta e Veronica Barbieri, Bensone può essere considerato come un vero e proprio concept store ... e forse anche qualcosina in più.
Qui, infatti troverete " il luogo perfetto in cui dare forma alle vostre idee e personalizzare le vostre emozioni" (cit.), un luogo assolutamente accogliente ed innovativo in cui vengono raccolti sotto lo stesso tetto prodotti unici e differenti tra loro, manufatti con una storia, prodotti ricercati e progetti che nascono sul momento., che sicuramente non troverete da nessun' altra parte. Si perchè, a metà tra una galleria di design ed un negozio vero e proprio, Bensone, è proprio il caso di dirlo, rappresenta un vero e proprio unicum in Italia. Così come unicum può essere considerato il "padre" di questo stravagante luogo, Ennio Sitta, un creativo di estrema versatilità che ha fatto tutto da se, creando un prodotto unico dentro una serie di altri prodotti standardizzati, all'interno di un'idea più generale.
Ma veniamo ora a noi: cosa potrete mai trovare in questa sorta di "antro delle meraviglie"? Beh, una risposta unica e ben definita è assai ardua da dare, dato che il negozio (chiamiamolo così) è in continua espansione e si arricchisce di stagione in stagione di nuove idee affascinanti e divertenti. Dalla maglietta disegnata a mano e personalizzata, ai profumi home made (nel vero senso della parola dato che qualche anno fa lo stesso Sitta ha dato origine ad una linea di fragranze ognuna associata ad uno dei quartieri di Modena), dagli oggetti di design ai più strambi souvenir della città, dalla cancelleria più stravagante, fino agli accessori come gli orologi e le borse...e volendo potremmo star qui ad elencarvi meraviglie e stravaganze per un bel po'.
Insomma opificio, fabbrica o sartoria delle emozioni, chiamatelo come volete ma una cosa è certa: Bensone è un luogo magico, divertente e perfetto per rigenerare lo spirito e la mente.
Ora, noi vi abbiamo introdotto a questa particolare realtà e siamo sicure di avervi messo la famosa "pulce nell'orecchio". Ma se volete saperne di più e se siete curiosi di scoprire cosa Bensone ha in serbo per voi in questo momento, non vi resta che fare tappa nella ridente cittadina Emiliana. Siamo sicure che ognuno di voi riuscirà a trovare il "giocattolo per adulti" perfetto per le proprie esigenze!
Today we want to talk about a unique shop called “Bensone” that we’ve discovered in Modena; this weird name comes from the traditional “panettone” made in Modena, even if the shop doesn’t deal with food. So what are we talking about? Don’t worry, we’re going to discover it together! Situated at nr. 138/A Corso Canalchiaro, Bensone is a shop that has to be discovered little by little; it always proposes creative, innovative and irreverent items. First opened in 2007 from an idea of Ennio Sitta and Veronica Barbieri, it is the first creative boutique in Italy, a real concept store… and much more than this. Here you will find “the perfect place where your ideas will take place and where your emotions will be personalised”; a cosy, innovative store where you will find so many different and unique items that you won’t find anywhere else. A mix between a design gallery and a real shop, Bensone is a real unicum in Italy. And it is the same for Ennio Sitta, one of the creators of the store, an eclectic man who invented something unique in Italy. But let’s get back to business: what can you find in this great place? It is difficult to give an answer; in fact, the store is always in expansion and at each season it acquires new charming and funny items and ideas. From the personalized, hand painted T-shirts, to the great homemade perfumes (created by Sitta a few years ago, each fragrance is associated to a different area of Modena). From design objects to weird souvenirs of the city, from crazy stationery to clocks and bags… we could go on and on with a list of unique items that you won’t find anywhere else. Factory, manufacture, tailor’s shop of the emotions, you can call it as you prefer, we can just say that Bensone is a magic place, funny and perfect to regenerate both your body and your mind. Now that we’ve showed you this great world, it’s your turn to have a look at it while visiting Modena. We’re sure that you’ll find the “toy” that best suits you and your needs!
Qui, infatti troverete " il luogo perfetto in cui dare forma alle vostre idee e personalizzare le vostre emozioni" (cit.), un luogo assolutamente accogliente ed innovativo in cui vengono raccolti sotto lo stesso tetto prodotti unici e differenti tra loro, manufatti con una storia, prodotti ricercati e progetti che nascono sul momento., che sicuramente non troverete da nessun' altra parte. Si perchè, a metà tra una galleria di design ed un negozio vero e proprio, Bensone, è proprio il caso di dirlo, rappresenta un vero e proprio unicum in Italia. Così come unicum può essere considerato il "padre" di questo stravagante luogo, Ennio Sitta, un creativo di estrema versatilità che ha fatto tutto da se, creando un prodotto unico dentro una serie di altri prodotti standardizzati, all'interno di un'idea più generale.
Ma veniamo ora a noi: cosa potrete mai trovare in questa sorta di "antro delle meraviglie"? Beh, una risposta unica e ben definita è assai ardua da dare, dato che il negozio (chiamiamolo così) è in continua espansione e si arricchisce di stagione in stagione di nuove idee affascinanti e divertenti. Dalla maglietta disegnata a mano e personalizzata, ai profumi home made (nel vero senso della parola dato che qualche anno fa lo stesso Sitta ha dato origine ad una linea di fragranze ognuna associata ad uno dei quartieri di Modena), dagli oggetti di design ai più strambi souvenir della città, dalla cancelleria più stravagante, fino agli accessori come gli orologi e le borse...e volendo potremmo star qui ad elencarvi meraviglie e stravaganze per un bel po'.
Insomma opificio, fabbrica o sartoria delle emozioni, chiamatelo come volete ma una cosa è certa: Bensone è un luogo magico, divertente e perfetto per rigenerare lo spirito e la mente.
Ora, noi vi abbiamo introdotto a questa particolare realtà e siamo sicure di avervi messo la famosa "pulce nell'orecchio". Ma se volete saperne di più e se siete curiosi di scoprire cosa Bensone ha in serbo per voi in questo momento, non vi resta che fare tappa nella ridente cittadina Emiliana. Siamo sicure che ognuno di voi riuscirà a trovare il "giocattolo per adulti" perfetto per le proprie esigenze!
Today we want to talk about a unique shop called “Bensone” that we’ve discovered in Modena; this weird name comes from the traditional “panettone” made in Modena, even if the shop doesn’t deal with food. So what are we talking about? Don’t worry, we’re going to discover it together! Situated at nr. 138/A Corso Canalchiaro, Bensone is a shop that has to be discovered little by little; it always proposes creative, innovative and irreverent items. First opened in 2007 from an idea of Ennio Sitta and Veronica Barbieri, it is the first creative boutique in Italy, a real concept store… and much more than this. Here you will find “the perfect place where your ideas will take place and where your emotions will be personalised”; a cosy, innovative store where you will find so many different and unique items that you won’t find anywhere else. A mix between a design gallery and a real shop, Bensone is a real unicum in Italy. And it is the same for Ennio Sitta, one of the creators of the store, an eclectic man who invented something unique in Italy. But let’s get back to business: what can you find in this great place? It is difficult to give an answer; in fact, the store is always in expansion and at each season it acquires new charming and funny items and ideas. From the personalized, hand painted T-shirts, to the great homemade perfumes (created by Sitta a few years ago, each fragrance is associated to a different area of Modena). From design objects to weird souvenirs of the city, from crazy stationery to clocks and bags… we could go on and on with a list of unique items that you won’t find anywhere else. Factory, manufacture, tailor’s shop of the emotions, you can call it as you prefer, we can just say that Bensone is a magic place, funny and perfect to regenerate both your body and your mind. Now that we’ve showed you this great world, it’s your turn to have a look at it while visiting Modena. We’re sure that you’ll find the “toy” that best suits you and your needs!