Anche quest'anno è arrivato in un soffio il tanto desiderato Natale. E siamo sicure che il nostro post di oggi riuscirà a far sentire quella magica atmosfera natalizia anche al più "Grinch" di tutti i Grinch! Inutile dire che, visto il periodo natalizio, non potevamo che scegliere una meta adeguata e che si rispetti, in cerca degli addobbi natalizi più fantasiosi e dei regali più inaspettati. Perciò eccoci qua, in versione "Babbo Natale" in missione a Vienna. Si, ci eravamo già state qualche anno fa in estate, ma volete mettere l'atmosfera natalizia che si respira nella capitale austriaca? No, non ci sono davvero paragoni! A partire dai primi giorni di dicembre, infatti, la città cambia completamente volto e mostra a tutti il suo meraviglioso spirito natalizio. Luci di mille colori, casette di legno in ogni dove, piaste di pattinaggio dalle forme improbabili e tanta, ma veramente tanta magica atmosfera...insomma non potrete fare a meno di farvi coinvolgere dalla magia del Natale. Pensate che noi non ce ne volevamo più andare! Certo, direte voi,i mercatini natalizi sono una di quelle occasioni che richiamano orde ed orde di turisti da ogni dove, ma stavolta concedetecelo, a Natale siamo tutti più buoni. Perciò affrettatevi perchè il tempo sta per scadere. Se vi mancano gli ultimi acquisti da fare o volete soltanto sentirvi un filino più natalizi, beh, allora coraggio, mani al computer e preparatevi a prenotare. E chi lo sa che tra un regalo, una pattinata ed un ottimo bicchiere di punch aromatizzato a mille gusti, non vi sentiate un po' più natalizi anche voi? Stavolta bando alle ciance e diamo libero sfogo alle immagini. Insomma potremmo consigliarvi mille strade, mille luoghi e mille posti, ma stavolta dobbiamo proprio dire che la libera esplorazione sarà fondamentale. Perciò preparatevi a scoprire le stradine più caratteristiche e nascoste ed a girovagare per la capitale...Perchè di fronte ad uno spettacolo così....e chi resiste? Nel frattempo noi auguriamo a tutti un buon Natale e speriamo che il 2017 ci porti tanti viaggi e tanti nuovi posti da scoprire!
PS: mi raccomando condividete con noi le vostre esperienze di viaggio più belle di questo anno! Saremo ben felici di ricevere nuovi consigli e nuove ispirazioni per il futuro!
Our dear readers, it’s true, Christmas is already here! And we’re sure that after reading our new post, you will feel the Christmas atmosphere, even if your mood is more “grinchy” than the Grinch! Of course, we’ve chosen a “Christmas destination” to be sure to find the best decorations and the best presents. So here we are, like Santa Claus, with a mission in Wien. We had already visited the Austrian capital a few years ago in summer but, at Christmas time, the city is completely different and the atmosphere is really magic! You cannot compare it to anything! From the middle of November until Christmas, the city’s main squares transform into magical Christmas markets with coloured lights, wooden sales booths and ice rinks everywhere… everything is so magic that you cannot avoid being involved! We didn’t want to come back home, after just a few days! As we aren’t conventional travellers, you could object that Christmas markets are a typical touristic destination, but isn’t it true that at Christmas people are kinder than usual? So hurry-up and let’s leave to Wien if you want to buy the last Christmas present or just feel the Christmas atmosphere. We’re sure that after going ice skating and after having a good fruit punch, you’ll feel the real Christmas spirit. So no need to tell you more, we leave you to our pictures! In fact, we could suggest you several streets and places but this time we want you to explore the city. So are you ready to discover the most typical and hidden streets of the Austrian capital? In the meanwhile, we want to wish you all a very Merry Christmas and we hope that 2017 will be a great year, rich of travels and new places to discover together!
PS – Don’t be shy and let’s share with us your travel experiences of the past year. We will be happy to be inspired by your experiences for our future travels!
PS: mi raccomando condividete con noi le vostre esperienze di viaggio più belle di questo anno! Saremo ben felici di ricevere nuovi consigli e nuove ispirazioni per il futuro!
Our dear readers, it’s true, Christmas is already here! And we’re sure that after reading our new post, you will feel the Christmas atmosphere, even if your mood is more “grinchy” than the Grinch! Of course, we’ve chosen a “Christmas destination” to be sure to find the best decorations and the best presents. So here we are, like Santa Claus, with a mission in Wien. We had already visited the Austrian capital a few years ago in summer but, at Christmas time, the city is completely different and the atmosphere is really magic! You cannot compare it to anything! From the middle of November until Christmas, the city’s main squares transform into magical Christmas markets with coloured lights, wooden sales booths and ice rinks everywhere… everything is so magic that you cannot avoid being involved! We didn’t want to come back home, after just a few days! As we aren’t conventional travellers, you could object that Christmas markets are a typical touristic destination, but isn’t it true that at Christmas people are kinder than usual? So hurry-up and let’s leave to Wien if you want to buy the last Christmas present or just feel the Christmas atmosphere. We’re sure that after going ice skating and after having a good fruit punch, you’ll feel the real Christmas spirit. So no need to tell you more, we leave you to our pictures! In fact, we could suggest you several streets and places but this time we want you to explore the city. So are you ready to discover the most typical and hidden streets of the Austrian capital? In the meanwhile, we want to wish you all a very Merry Christmas and we hope that 2017 will be a great year, rich of travels and new places to discover together!
PS – Don’t be shy and let’s share with us your travel experiences of the past year. We will be happy to be inspired by your experiences for our future travels!